Mahmoud Darwish--Rita and the Rifle

photo by Amer Shomali

This must be a popular poem--it's all over the internet, but I found it via Tom Clark (thanks).

Between Rita and my eyes
There is a rifle
And whoever knows Rita
Kneels and prays
To the divinity in those honey-colored eyes
And I kissed Rita
When she was young
And I remember how she approached
And how my arm covered the loveliest of braids
And I remember Rita
The way a sparrow remembers its stream
Ah, Rita
Between us there are a million sparrows and images
And many a rendezvous
Fired at by a rifle

Rita's name was a feast in my mouth
Rita's body was a wedding in my blood
And I was lost in Rita for two years
And for two years she slept on my arm
And we made promises
Over the most beautiful of cups
And we burned in the wine of our lips
And we were born again

Ah, Rita!
What before this rifle could have turned my eyes from yours
Except a nap or two or honey-colored clouds?
Once upon a time
Oh, the silence of dusk
In the morning my moon migrated to a far place
Towards those honey-colored eyes
And the city swept away all the singers
And Rita

Between Rita and my eyes—
A rifle

Comments

Karl Koweski

retaliation it was two weeks after you returned from rehab, dad I found the first vodka bottle, a Smirnoff pint, stashed beneath the driver's seat of your Ford. I propped the empty on the dashboard like a bobble-head. I didn't tell you this then, but... going into my room and leaving my dog-eared copies of Penthouse on my pillow next to the Vaseline... that was a pretty good comeback. Karl Koweski is a displaced Region Day now living in a valley in rural Alabama. His latest collection of poetry from Roadside Press "Abandoned By All Things" is out now.

Ed Dorn's # 22 From Twenty-four Love Poems

from Jacket The strengthy message here in #22 of 24 Love Songs can be summed up in two lines: ['There is/no sense to beauty. . .' and '. . .How/ the world is shit/ and I mean all of it] What I also like about this brief poem is the interplay between the title of the book and the subject of the poems (love/anti-love (which is not hate)): it's all a mass of contradictions, like love. And I have to say that the shorter poems of the Love Songs and the last book he wrote before dying (Chemo Sábe) seem to me much better and more memorable than the Slinger/Gunslinger poems. These (generally) later poems probably attempt less stylistically, but are more sure-handed, hacked from a soap bar, maybe. Easy to use, but disa...

Charles Rammelkamp

Doped with Religion, Sex and TV “Working class hero, my foot,” Darleen spat. “Pampered British rock star’s more like it. He don’t know nothin’ about no working class,” she sneered, “and that Jap witch he married. She’s probly the one who put them ideas in his head.” Darleen and I worked on the assembly line at the Capitol Records plant, putting fresh-pressed LPs into sleeves, the packaged albums into cardboard boxes, the boxes onto pallets for the forklift guy to take them away to the loading dock. “I used to like some of them early songs. ‘I Want to Hold Your Hand,’ ‘A Hard Day’s Night,’ but you can have this stuff. Working class hero! Who does he think he’s kidding?” I stuffed my impulse to defend Lennon, point out his poverty in postwar Liverpool, the broken family, the absent sailor father; mainly offended by Doreen’s naked racism, pitying her for the misogyny she’d absorbed from generations of farmers on the prairie. I was a college student, working part...

Live Nude Poems

Search This Blog